<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<!-- generator="FeedCreator 1.8.0-dev (info@mypapit.net)" -->
<rss version="2.0"  xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom">
    <channel>
        <title>Articles RSS</title>
        <description></description>
        <link>http://www.latinosaustria.at/</link>
        <lastBuildDate>Thu, 23 May 2013 14:33:49 GMT</lastBuildDate>
        <generator>FeedCreator 1.8.0-dev (info@mypapit.net)</generator>
        <image>
            <url>images/rss.png</url>
            <title>Latinos Austria | Official Community Portal</title>
            <link>http://www.latinosaustria.at/</link>
            <description><![CDATA[Latinos Austria | Official Community Portal]]></description>
        </image>
		<atom:link href="http://www.latinosaustria.at/index.php?option=com_ninjarsssyndicator&amp;feed_id=2&amp;format=raw&amp;lang=de" rel="self" type="application/rss+xml" />        <item>
            <title>La sinfónica Simón Bolívar</title>
            <link>http://www.latinosaustria.at/index.php?option=com_content&amp;view=article&amp;id=172%3Ala-orquesta-sinfonica-simon-bolivar-de-venezuela&amp;catid=35%3Aarticulos&amp;Itemid=57&amp;lang=de</link>
            <description><![CDATA[
<div><img alt="venez_dud2" height="309" width="458" src="http://www.latinosaustria.at/images/stories/articulos/venez_dud2.jpg" /></div>
<div>
<p> </p>
<p><span style="text-decoration: underline;">Festivales de Salzburgo</span></p>
<p><span style="text-decoration: underline;"><br /></span></p>
<p style="text-align: justify;"><b>LA ORQUESTA SINFÓNICA SIMÓN BOLÍVAR DE VENEZUELA, DIRIGIDA POR DUDAMEL, INVITADA DE HONOR</b></p>
<p style="text-align: justify;"><b><br /></b></p>
<p style="text-align: justify;"><span style="font-size: 8pt;">Numidia Rodulfo</span></p>
<p style="text-align: justify;">¿Qué sucede cuando, al terminar el último movimiento de la II Sinfonía de Mahler “La Resurrección”,&nbsp; no eres capaz de reaccionar aplaudiendo o no logras gritar un Bravo o Bravi al director o a la orquesta; cuando quedas como en un letargo luego de oír un elenco monumental que acaba de terminar la obra con un movimiento apoteósico; cuando la música te ha hipnotizado y, a sabiendas que va a terminar, aún no te ubicas en el repentino pero aún vibrante silencio?</p>
<p style="text-align: justify;"> </p>
<p style="text-align: justify;">Escuchar y ver a una Orquesta Sinfónica de tu país en el marco de un gran festival como es el Festival de Salzburgo, es algo muy emocionante, muy trascendental, muy bello; pero también muy angustioso cuando se trata de un público tan exigente como lo es el público austríaco y los críticos que se mueven alrededor de estos famosos festivales. Esto me pasa muchas veces, la angustia de querer que todo salga perfecto me lleva a esfuerzos insólitos, como si desde tu asiento quisieras tener toda la orquesta bajo tu control, como un copiloto de un Airbus.</p>
<p style="text-align: justify;"> </p>
<p style="text-align: justify;">La Orquesta Sinfónica Simón Bolívar de Venezuela se presentó este mes de agosto, dos veces, en el Festival de Salzburgo de 2011 bajo la dirección de Gustavo Dudamel, como invitada de honor, para interpretar en el primer concierto Tres Poemas Sinfónicos de Tschaikowsky, basados en obras de Shakespeare: “Hamlet”, “La Tempestad” y “Romeo y Julieta” y en el segundo de los conciertos la II Sinfonía de Mahler “La Resurrección”.</p>
<p style="text-align: justify;"> </p>
<p style="text-align: justify;">Valga la pena aclarar que esta serie de Conciertos forman parte de una gira especial de la Orquesta Sinfónica con motivo de la celebración del Bicentenario de la Independencia de Venezuela.</p>
<p style="text-align: justify;"> </p>
<p style="text-align: justify;">Leí todas las críticas que, como es usual en esta escena, recrean tanto los aciertos como las debilidades de los intérpretes o su director. Sin embargo para mi sorpresa, por la rigidez implacable de la crítica, la balanza se inclinaba más del lado de los elogios que&nbsp; de los desaciertos.</p>
<p style="text-align: justify;"> </p>
<p style="text-align: justify;">En algo todos estaban de acuerdo: Quedó clara la maestría técnica de&nbsp; la orquesta, la excelencia de los instrumentos de viento en general y de madera en particular y los solos de una finura incomparable. La dirección de Gustavo Dudamel, como siempre, infalible y brillante con el punto a favor de una dirección impecable y emocionante de la II Sinfonía de Gustav Mahler que al final arrancó virtualmente de sus asientos a los asistentes de este multitudinario concierto en un aplauso cerrado que duró varios minutos.</p>
<p style="text-align: justify;">&nbsp;&nbsp;&nbsp;</p>
<p style="text-align: justify;">En esa suerte de simbiosis musical, orquesta y director, lograron legar al erudito público austríaco lo que Mahler quiso realmente imaginar con su “Resurrección”; comenzando con la dimensión de la orquesta que nos transportaba virtualmente a los escenarios de su imaginación, continuando con los pasajes tenues de una intensidad poco conocida hasta los bajos que lograban su contraste, para culminar con un apoteósico final.</p>
<p style="text-align: justify;"> </p>
<p style="text-align: justify;">La Orquesta Sinfónica Simón Bolívar de Venezuela forma parte del megaproyecto “Sistema de Orquestas Infantiles y Juveniles” imaginado y dirigido por José Antonio Abreu por el cual han pasado en sus 25 años de existencia más de un millón de niños y jóvenes que, además de aprender todo lo relacionado con la música, han recibido gratuitamente un instrumento.</p>
<p style="text-align: justify;"> </p>
<p style="text-align: justify;">El Sistema de Orquestas Infantiles y Juveniles de Venezuela ha merecido el reconocimiento y el apoyo de grandes directores como Simon Rattle, Riccardo Muti, Claudio Abbado y de Instituciones y Gobiernos de todo el mundo, así como también de Orquestas famosas y Conservatorios con los cuales comparte proyectos comunes.</p>
<p style="text-align: justify;"> </p>
<p style="text-align: justify;">En todas partes del mundo se habla del proyecto social maravilloso que integra a los niños y jóvenes venezolanos&nbsp;de extracto social precario a un Sistema Musical sin precedentes que, además de enseñarles una profesión, les labra un futuro noble y creativo.</p>
<p style="text-align: justify;"> </p>
<p style="text-align: justify;">De hecho del “Sistema Musical Venezolano” ya han salido notorios talentos que están compartiendo un trabajo con los grandes músicos del mundo como es el caso de Dudamel y otros solistas que engrosan las filas de las grandes Orquestas Internacionales.</p>
<p style="text-align: justify;"> </p>
<p style="text-align: justify;">Pienso, ahora que ya hemos podido asimilar los grandes logros de este Sistema de Orquestas, que además de ser un proyecto de integración para la juventud venezolana es también un proyecto de socialización de la música en el contexto socio-cultural de un país latinoamericano y caribeño; ya que, a través de él, la música clásica deja de ser un monopolio de las clases privilegiadas para convertirse en un bien común que llega a todos los niveles de la población.</p>
<p style="text-align: justify;"> </p>
<p style="text-align: justify;">!Ahora, el talento de todos los niños y jóvenes de Venezuela, ha tenido una segunda oportunidad sobre la tierra!</p>
<p style="text-align: justify;"> </p>
<p style="text-align: justify;">© Numidia Rodulfo</p>
® Todos los derechos reservados</div>]]></description>
            <pubDate>Wed, 24 Aug 2011 19:15:52 GMT</pubDate>
            <guid isPermaLink="false">http://www.latinosaustria.at/index.php?option=com_content&amp;view=article&amp;id=172%3Ala-orquesta-sinfonica-simon-bolivar-de-venezuela&amp;catid=35%3Aarticulos&amp;Itemid=57&amp;lang=de</guid>
        </item>
        <item>
            <title>Los peligros del azúcar</title>
            <link>http://www.latinosaustria.at/index.php?option=com_content&amp;view=article&amp;id=170%3Alos-peligros-del-azucar&amp;catid=35%3Aarticulos&amp;Itemid=57&amp;lang=de</link>
            <description><![CDATA[
<p> </p>
<p> </p>
<p><img src="http://www.lavozdelsandinismo.com/img/info/min/amp-azucar-2010-02-07-17817.jpg" alt="Peligros del azúcar" style="display: block; margin-left: auto; margin-right: auto;" /></p>
<p> </p>
<p>¡Cuántos buenos recuerdos están ligados al dulce que nos proporciona el azúcar! Helados, gelatinas, tortas de cumpleaños, confites, galletas... Su consumo, por un tiempo o, en cantidades moderadas está bien, pero mucha gente <strong>se pasa</strong>.  El azúcar, conjuntamente, con otra cantidad de alimentos o suplementos como el <a title="Jarabe de Maiz de Alta Fructosa, el endulzante escondido" href="http://cuerpoaldente.com/2011/06/jarabe-de-maiz-de-alta-fructosa-el-endulzante-escondido/">J.M.A.F</a>.&nbsp;es causante de una de las enfermedades de mayor expansión en el mundo entero: <strong>La obesidad</strong>.  Y es que sin importar cuánta información científica se difunda en los medios, los productores de alimentos siempre encuentran la forma de atraer más clientes con nuevos productos que los benefician sólo a ellos y a nadie más.  Por esta razón, si aún no te queda claro el <strong>por qué el azúcar es dañino para la salud,</strong> te compartímos varias razones del por qué debes evitarlo o diminuir su consumo al máximo:</p>
<p> </p>
<ol>
<li><strong>Entre más azúcar consumamos, más dependencia creamos hacia ella</strong>. ¿Por qué creen que consumimos tanto azúcar? Hagan la prueba de dejar de consumir azúcar en sus miles de formas y verán como cada vez nos hace menos y menos falta.</li>
<br />
<li><strong>Mucha azúcar aumenta los niveles de colesterol. </strong>Estudios científicos demuestran que el alto consumo de azúcar provoca, entre otros, el aumento de los triglicéridos y disminuye el nivel del colesterol bueno.</li>
<br />
<li><strong>Ayuda a contraer la diabetes.</strong>&nbsp;En términos simples entre más azúcar consumamos nuestro pancreas deberá producir más y más insulina para rebajar los niveles de azúcar de nuestra sangre, hasta llegar al punto en que no pueda generar la cantidad necesaria y nos veamos en la necesidad de un tratamiento a base de insulina, creándo dependencia hacia ella.</li>
<br />
<li><strong>Deprime el sistema inmunológico.</strong>&nbsp;Cuando consumimos una cantidad alta de azúcar afectamos, temporalmente, la capacidad de nuestro sistema inmunológico de responder a cualquier desafío que éste pueda tener.</li>
<br />
<li><strong>Provoca caries. </strong>El consumo de azúcar, combinado con una mala higiene dental, hace que las paredes de los dientes se deterioren gracias a las bacterias que viven en nuestra boca y que se activan ante cualquier carbohidrato que se consuma, en este caso el azúcar.</li>
</ol><br />
<div>Creo que no hace falta mencionar de nuevo que el azúcar ayuda a provocar obesidad! Sin contar con los problemas colaterales que trae esta enfermedad. Entre otros, de autoestima, tanto en hombres como en mujeres; aunque esto este más relacionado con nuestra sociedad actual. Pero aún así, es un problema que podemos evitar.</div>
<br />
<div>Sería conveniente, como lo mencionamos al comienzo de este artículo, rebajar el consumo de azúcar lo máximo posible no sólo en su café o té sino en bebidas gaseosas, refrescos de frutas embotellados, helados, postres, queques, pasteles, confites, cocteles y &nbsp;demás. Les podemos asegurar que se harán menos dependiendes del dulce.</div>
<br />
<div>Si buscan alternativas a endulzantes, les recomiendo el <strong>Stevia</strong> o Steviva, es un componente natural que pueden encontrar en tiendas naturistas o en la Red.</div>
<div></div>
<p> </p>
<p>Salud y buena salud!</p>
<p> </p>
<div><span style="font-size: 11px; font-weight: bold;">Fuentes: <a href="http://diettogo.com/article/5-reasons-sugar-bad-you" target="_blank">DietToGo</a>, <a href="http://www.fitnesshealthzone.com/diet-nutrition/is-sugar-really-that-bad/" target="_blank">FitnessHealthZone</a></span></div>
<div></div>
<div><span style="font-size: 11px; font-weight: bold;"> 
<hr />
</span></div>
<br />
<div><em><strong><span style="font-size: 11px;">Sobre el Autor:</span></strong></em></div>
<div><em><strong><span style="font-size: 11px;"><br /></span></strong></em></div>
<div><em><strong><span style="font-size: 11px;">Dennis Leyton,</span></strong><span style="font-size: 11px;">&nbsp; costarricense, residente en Viena desde diciembre del 2009. Miembro co-fundador de LatinosAustria.at. Actualmente dedica su tiempo libre a aprender sobre nutrición, fitness y técnicas para crear músculo, quemar grasa y compartirlo con los demás. Puedes encontrar éste y otros artículos relacionados visitando su página web <a href="http://cuerpoaldente.com" title="Cuerpo Al Dente" target="_blank">Cuerpo Al Dente.com</a>&nbsp;o seguir su <a href="https://www.facebook.com/cuerpoaldente" title="Cuerpo Al Dente - Facebook" target="_blank">Página en Facebook</a>.</span></em></div>
<br />]]></description>
            <pubDate>Sun, 07 Aug 2011 15:49:05 GMT</pubDate>
            <guid isPermaLink="false">http://www.latinosaustria.at/index.php?option=com_content&amp;view=article&amp;id=170%3Alos-peligros-del-azucar&amp;catid=35%3Aarticulos&amp;Itemid=57&amp;lang=de</guid>
        </item>
        <item>
            <title>Campañas turísticas de países Latinoamericanos</title>
            <link>http://www.latinosaustria.at/index.php?option=com_content&amp;view=article&amp;id=164%3Acampanas-turisticas-de-diferentes-paises-latinoamericanos&amp;catid=35%3Aarticulos&amp;Itemid=57&amp;lang=de</link>
            <description><![CDATA[
<div><img src="http://www.latinosaustria.at/images/stories/articulos/Catedral_de_Sal.jpg" width="480" height="320" alt="Catedral_de_Sal" /></div>
<div>
<p><i>Por admin</i></p>
<p> </p>
<p style="text-align: justify;">¿Como se anuncian los países latinoamericanos fuera de sus fronteras ?</p>
<p style="text-align: justify;">La música, los paisajes y las tradiciones que quieren mostrar de si mismos.</p>
<p style="text-align: justify;">En este listado que les traemos hoy se puede ver el ejemplo de varios de estos</p>
<p style="text-align: justify;">paises. ¿ Cual crees tu, que es la campaña más acertada ?</p>
<p style="text-align: justify;"> </p>
<p style="text-align: justify;"> </p>
<p style="text-align: justify;"><span style="color: #333333;"><strong>Campaña turística de Perú</strong></span></p>
<p style="text-align: center;"> </p>
<p style="text-align: justify;"><span style="color: #333333;"><strong><br /><strong>Campaña turística de Brazil</strong>&nbsp;</strong></span></p>
<p style="text-align: center;"> </p>
<p style="text-align: justify;"><span style="color: #333333;"><strong><br /></strong></span></p>
<p style="text-align: justify;"><span style="color: #333333;"><strong><strong>Campaña turística de Colombia</strong></strong></span></p>
<p style="text-align: center;"> </p>
<p style="text-align: justify;"><span style="color: #333333;"><strong><strong><br /></strong></strong></span></p>
<p><span style="color: #333333;"><strong><strong>Campaña turística de México</strong></strong></span></p>
<p style="text-align: center;"> </p>
<p><span style="color: #333333;"><strong><strong><br /></strong></strong></span></p>
<p><span style="color: #333333;"><strong><strong><strong>Campaña turística de Uruguay</strong></strong></strong></span></p>
<p style="text-align: center;"> </p>
<p><span style="color: #333333;"><strong><strong><strong><br /></strong></strong></strong></span></p>
<p><span style="color: #333333;"><strong><strong><strong><strong>Campaña turística de Venezuela</strong></strong></strong></strong></span></p>
<p style="text-align: center;"> </p>
<p><span style="color: #333333;"><strong><strong><strong><strong><br /></strong></strong></strong></strong></span></p>
<p><span style="color: #333333;"><strong><strong><strong><strong><strong>Campaña turística de Argentina</strong></strong></strong></strong></strong></span></p>
<p style="text-align: center;"> </p>
<p><span style="color: #333333;"><strong><strong><strong><strong><strong><br /><strong>Campaña turística de Cuba</strong></strong></strong></strong></strong></strong></span></p>
<p style="text-align: center;"> </p>
<p><span style="color: #333333;"><strong><strong><strong><strong><strong><strong><br /></strong></strong></strong></strong></strong></strong></span></p>
<p><span style="color: #333333;"><strong><strong><strong><strong><strong><strong>Campaña turística de Nicaragua</strong></strong></strong></strong></strong></strong></span></p>
<p style="text-align: center;"> </p>
<p><span style="color: #333333;"><strong><strong><strong><strong><strong><strong><br /></strong></strong></strong></strong></strong></strong></span></p>
<p><span style="color: #333333;"><strong><strong><strong><strong><strong><strong><strong>Campaña turística de Panamá</strong></strong></strong></strong></strong></strong></strong></span></p>
<p style="text-align: center;"> </p>
<p><span style="color: #333333;"><strong><strong><strong><strong><strong><strong><strong><br /></strong></strong></strong></strong></strong></strong></strong></span></p>
<p><span style="color: #333333;"><strong><strong><strong><strong><strong><strong><strong><strong>Campaña turística de República Dominicana</strong></strong></strong></strong></strong></strong></strong></strong></span></p>
<p style="text-align: center;"> </p>
<p><span style="color: #333333;"><strong><strong><strong><strong><strong><strong><strong><strong><br /></strong></strong></strong></strong></strong></strong></strong></strong></span></p>
<p><span style="color: #333333;"><strong><strong><strong><strong><strong><strong><strong><strong><strong>Campaña turística de Bolivia</strong></strong></strong></strong></strong></strong></strong></strong></strong></span></p>
<p style="text-align: center;"> </p>
<p><span style="color: #333333;"><strong><strong><strong><strong><strong><strong><strong><strong><strong><br /></strong></strong></strong></strong></strong></strong></strong></strong></strong></span></p>
<p><span style="color: #333333;"><strong><strong><strong><strong><strong><strong><strong><strong><strong><strong>Campaña turística de Chile</strong></strong></strong></strong></strong></strong></strong></strong></strong></strong></span></p>
<p style="text-align: center;"> </p>
<p><span style="color: #333333;"><strong><strong><strong><strong><strong><strong><strong><strong><strong><strong><br /><strong>Campaña turística de Ecuador</strong></strong></strong></strong></strong></strong></strong></strong></strong></strong></strong></span></p>
<p style="text-align: center;"> </p>
<p style="text-align: justify;"> </p>
<p><span style="color: #333333;"><strong><strong><strong><strong><strong><strong><strong><strong><strong><strong><strong><strong style="padding: 0px; margin: 0px;"><strong style="padding: 0px; margin: 0px;"><strong style="padding: 0px; margin: 0px;"><strong style="padding: 0px; margin: 0px;"><strong style="padding: 0px; margin: 0px;"><strong style="padding: 0px; margin: 0px;"><strong style="padding: 0px; margin: 0px;"><strong style="padding: 0px; margin: 0px;"><strong style="padding: 0px; margin: 0px;"><strong style="padding: 0px; margin: 0px;"><strong style="padding: 0px; margin: 0px;">Campaña turística de Paraguay</strong></strong></strong></strong></strong></strong></strong></strong></strong></strong></strong></strong></strong></strong></strong></strong></strong></strong></strong></strong></strong></strong></span></p>
<p style="text-align: center;"> </p>
</div>]]></description>
            <pubDate>Tue, 12 Jul 2011 11:50:58 GMT</pubDate>
            <guid isPermaLink="false">http://www.latinosaustria.at/index.php?option=com_content&amp;view=article&amp;id=164%3Acampanas-turisticas-de-diferentes-paises-latinoamericanos&amp;catid=35%3Aarticulos&amp;Itemid=57&amp;lang=de</guid>
        </item>
        <item>
            <title>Kidscorner</title>
            <link>http://www.latinosaustria.at/index.php?option=com_content&amp;view=article&amp;id=163%3Ael-rincon-de-los-ninos&amp;catid=35%3Aarticulos&amp;Itemid=57&amp;lang=de</link>
            <description><![CDATA[
<div><img alt="kidscorner" height="330" width="480" src="http://www.latinosaustria.at/images/stories/articulos/kidscorner.jpg" /></div>
<div></div>
<div></div>
<div>
<p style="text-align: justify;"><strong>Von Iris Bascur Neira</strong></p>
<p style="text-align: justify;"><strong><br /></strong></p>
<p style="text-align: justify;">Latinos Austria – ein Schlagwort, welches wir in naher Zukunft noch öfter hören und lesen werden – eine Community von und für Menschen aus Lateinamerika; und natürlich für all diejenigen, die an lateinamerikanischer Lebenskultur interessiert sind.</p>
<p style="text-align: justify;"> </p>
<p style="text-align: justify;">Diese Kolumne wird <b>eine spezielle Ecke</b> <b>für die Kleinsten</b> unter uns mit lateinamerikanischen Wurzeln.</p>
<p style="text-align: justify;"> </p>
<p style="text-align: justify;">Interessante Aktivitäten für Kinder, besondere Veranstaltungen, Feiern mit sehr viiiiiel Spaß; ebenso lateinamerikanisch-österreichische Kindergruppen, kulturelle Interessensgemeinschaften und Projekte, bilinguale Schulen sowie Bildungseinrichtungen für Kinder werden hier <b>unsere Schwerpunkte</b> sein. Auch Menschen, die sich auf besondere Art und Weise der Arbeit mit Kindern aus dem lateinamerikanischen Kreis verschrieben haben, finden wir hier in der <b>„kidscorner“</b>.</p>
<p> </p>
<p><img src="http://www.latinosaustria.at/images/stories/articulos/Wasserfarben.jpg" style="float: right; margin-left: 18px; border-width: thin; border-style: dashed;" alt="Wasserfarben" height="113" width="150" /></p>
<p style="text-align: justify;">Kinder lachen, Kinder weinen, Kinder quieken vor Freude, Kinder schreien aus Zorn. Kinder sind ehrlich. Kinder sind das wertvollste auf dieser Welt. Mit ihnen Schritt für Schritt die Welt zu entdecken, sie auf ihrem Lebensweg zu begleiten, sind die großen Aufgaben von uns Erwachsenen. Ihre Freude zu stärken, ihre Neugier zu füttern, ihre Lebenslust zu nähren. – Darum geht es mir.</p>
<p style="text-align: justify;"> </p>
<p style="text-align: justify;">Wer bin ich? Ich heiße Iris und habe selbst drei Kinder: Jeremias 2005, Maya 2007 und Quiana 2009. Im täglichen Leben erziehen mein chilenischer Mann und ich unsere Kinder 2-sprachig. Sehr wichtig für uns sind multikulturelle Werte und Prinzipien; Offenheit für die Entwicklung der Kinder.</p>
<p style="text-align: justify;"> </p>
<p style="text-align: justify;"><img src="http://www.latinosaustria.at/images/stories/articulos/Tiergarten.jpg" width="150" height="96" alt="Tiergarten" style="float: left; margin-right: 18px; border-width: thin; border-style: dashed;" /></p>
<p style="text-align: justify;">Ich freue mich schon sehr, euch schon bald Tipps, Berichte und Vorstellungen für Kinder im Alter von 0 bis etwa 10 Jahren zu präsentieren!</p>
<p style="text-align: justify;"> </p>
<p style="text-align: justify;">Wir sehen uns,</p>
<p style="text-align: justify;">Iris</p>
<p style="text-align: justify;" align="right"> </p>
<p style="text-align: justify;"><i>Inhalt: Iris BASCUR NEIRA (<a href="http://www.latinosaustria.at/mailto:ibn@gmx.at">ibn@gmx.at</a>)</i></p>
</div>]]></description>
            <pubDate>Wed, 08 Jun 2011 23:18:23 GMT</pubDate>
            <guid isPermaLink="false">http://www.latinosaustria.at/index.php?option=com_content&amp;view=article&amp;id=163%3Ael-rincon-de-los-ninos&amp;catid=35%3Aarticulos&amp;Itemid=57&amp;lang=de</guid>
        </item>
        <item>
            <title>Interview mit José Ritmo</title>
            <link>http://www.latinosaustria.at/index.php?option=com_content&amp;view=article&amp;id=153%3Aentrevista-a-jose-ritmo&amp;catid=35%3Aarticulos&amp;Itemid=57&amp;lang=de</link>
            <description><![CDATA[
<div><img alt="joseritmo" height="320" width="480" src="http://www.latinosaustria.at/images/stories/articulos/joseritmo_entrevista/joseritmo.jpg" /></div>
<div>
<p style="text-align: justify;"> </p>
<p><b>Ein Botschafter der lateinamerikanischen Musik in Österreich</b></p>
<p style="text-align: justify;"><b><br /></b></p>
<p>Lateinamerikanische Musik erfreut sich heute weltweit großer Beliebtheit. Nicht zuletzt auch Dank jener international erfolgreicher Künstler, die Genres wie Pop oder Rock mit Rhythmen wie Salsa, Reggaeton oder zum Beispiel Cumbia fusionieren, wird lateinamerikanische Musik einem stetig wachsenden Publikum zugänglich gemacht. Auch an Österreich geht dieser Trend nicht vorbei und das Interesse an lateinamerikanischer Musik wächst seit einigen Jahren deutlich.</p>
<p style="text-align: justify;"> </p>
<table border="0">
<tbody>
<tr>
<td style="text-align: justify;"><span style="font-family: 'Trebuchet MS', sans-serif; font-size: 13px; line-height: 19px; border-collapse: separate;">Einer der Botschafter der "latin music" in unserem Land ist José Ritmo, ein Musiker dominikanischer Herkunft, der seit 2001 in Wien niedergelassen ist. Er repräsentiert seine Kultur einerseits sehr erfolgreich durch die Arbeit mit eigenen Projekten und Bands, konnte sich aber auch hervorragend als Solo-Musiker etablieren und zahlreiche lokale Künstler und Ensembles schätzen die Zusammenarbeit mit ihm.</span></td>
<td><img style="float: right; margin-left: 20px; border-width: thin; border-style: dashed;" alt="Perc_Workshop" height="113" width="150" src="http://www.latinosaustria.at/images/stories/articulos/joseritmo_entrevista/Perc_Workshop.jpg" /></td>
</tr>
</tbody>
</table>
<p style="text-align: justify;"> </p>
<p style="text-align: justify;">Knapp ein Jahr nachdem José Ritmo sich in Wien niedergelassen hatte rief er seine Band "Cacao" ins Leben, in der er als Frontman und Sänger agiert, Percussion spielt und nicht zuletzt auch für die Arrangements verantwortlich zeichnet. José Ritmo: "Cacao ist eine Mischung aus Farben und Geschmäckern, aus Musikern verschiedener Nationalitäten und mit ganz unterschiedlichen Erfahrungen und Backgrounds. Warum hatte ich die Idee ein Ensemble mit unterschiedlichen Landsmännern/frauen zu schaffen? Weil ich glaube, dass die Arbeit einerseits so sehr viel interessanter wird, und weil es andererseits eine Möglichkeit ist das Potential zu zeigen, das in uns Latinos steckt, wenn wir gemeinsam an einer Sache arbeiten. Ich mag nationalistische Aussagen mancher Musiker nicht, die meinen, dass man nicht Salsa spielen kann, wenn die Musiker nicht aus Kuba kommen, oder dass man keinen Merengue oder keine Cumbia spielen kann, wenn die Musiker nicht aus der Dominikanischen Republik oder aus Kolumbien kommen. Ich glaube das Ausschlaggebende ist der Wunsch Musik zu machen und das Talent, das Können und das Know-How der Künstler. Denn Musik ist eine Sprache die Grenzen sprengt und die viele Latinos, die nicht in ihren Ursprungsländern leben, eint, und die nicht zuletzt auch die Melancholie mildert, die viele spüren, weil sie ihre Heimat verlassen haben."</p>
<p style="text-align: justify;"> </p>
<p style="text-align: justify;"><img style="float: left; margin-right: 10px; border-width: thin; border-style: dashed;" alt="JoseRitmo_5_low" height="180" width="120" src="http://www.latinosaustria.at/images/stories/articulos/joseritmo_entrevista/JoseRitmo_5_low.jpg" /></p>
<p>Und so wie die Bandmitglieder ist auch das Repertoire eine kulturelle Mischung. Neben Salsa stehen Merengue, Bachata, Bolero, Cha cha cha, Cumbia, Latin Pop, Baladas etc. auf dem Programm - immer in einer gelungenen Mischung aus Eigenkompositionen und Coverversionen.</p>
<p style="text-align: justify;"> </p>
<p style="text-align: justify;">José Ritmo: "Ausverkaufte Konzerte und Top-Engagements sprechen für sich und zeigen uns, dass wir den richtigen Weg eingeschlagen haben. Um nur einige Highlights der vergangenen Jahre zu nennen: zahlreiche Konzerte im Wiener Metropol, dem unvergesslichen Joe Zawinul´s Birdland, dem Wiener Orpheum, dem Theater am Spittelberg, oder Engagements am Weltmusik Festival in der Szene Wien, auf dem Tunisia Salsa Festival in Tabarka, dem Silvesterpfad Wien, der Hofbühne Tegernbach, der Jazzwoche Scheibbs, dem ersten Latino Festival in Bratislava , dem Festival Cubano in Budapest , zahlreichen Stadtfeste, etc. Und natürlich setzen auch namhafte Unternehmen auf uns, um ihre Mitarbeiter und Kunden im Rahmen diverser Events zu verwöhnen und ihnen etwas Besonderes zu bieten.</p>
<p style="text-align: justify;"> </p>
<p>Mehr Informationen zu José Ritmo: <a href="http://www.joseritmo.com/">www.joseritmo.com</a></p>
<p style="text-align: justify;"> </p>
<object codebase="http://download.macromedia.com/pub/shockwave/cabs/flash/swflash.cab#version=10,0,32,18" classid="clsid:d27cdb6e-ae6d-11cf-96b8-444553540000" type="application/x-shockwave-flash" height="349" width="425">
<param name="allowFullScreen" value="true" />
<param name="allowscriptaccess" value="always" />
<param name="src" value="http://www.youtube.com/v/e-tz9plUu5E?fs=1&amp;hl=en_US&amp;rel=0" /><embed height="349" width="425" src="http://www.youtube.com/v/e-tz9plUu5E?fs=1&amp;hl=en_US&amp;rel=0" allowscriptaccess="always" allowfullscreen="true" type="application/x-shockwave-flash">&nbsp;</embed>&nbsp;
</object>
&nbsp;  &nbsp;&nbsp;  &nbsp;</div>]]></description>
            <pubDate>Wed, 27 Apr 2011 08:43:02 GMT</pubDate>
            <guid isPermaLink="false">http://www.latinosaustria.at/index.php?option=com_content&amp;view=article&amp;id=153%3Aentrevista-a-jose-ritmo&amp;catid=35%3Aarticulos&amp;Itemid=57&amp;lang=de</guid>
        </item>
        <item>
            <title>Fukushima, ¿fin de la energía nuclear?</title>
            <link>http://www.latinosaustria.at/index.php?option=com_content&amp;view=article&amp;id=147%3Afukushima-ifin-de-la-energia-nuclear&amp;catid=35%3Aarticulos&amp;Itemid=57&amp;lang=de</link>
            <description><![CDATA[
<div><img src="http://www.latinosaustria.at/images/stories/articulos/planta.jpg" width="460" height="276" alt="planta" /></div>
<div>
<p style="text-align: justify;"> </p>
<p style="text-align: justify;"><strong>Fukushima, ¿Fin de la energía nuclear?</strong></p>
<p style="text-align: justify;"> </p>
<p style="text-align: justify;">Melissa Bird-Collado- Ernesto Borrero</p>
<p style="text-align: justify;"> </p>
<p style="text-align: justify;">Chernóbil había quedado guardada en las páginas de la historia mundial del siglo XX. Ahora Fukushima revive los sentimientos y las voces opositoras al uso de la energía nuclear, convirtiéndola en enemiga de la humanidad. La energía nuclear, nombre demasiado conocido como desconocido en su desarrollo, ha quedado al desnudo mostrando a todos sus grandes debilidades.</p>
<p style="text-align: justify;"> </p>
<p style="text-align: justify;">Para poder emitir una opinión educada no sólo hay que leer los periódicos cada mañana sino que hay que desempolvar los libros de ciencia e historia; solo así se pueden comprender las razones que llevaron a Japón a apostar por la energía nuclear. Esta, no sólo es una amenaza para la humanidad sino que ha sido partícipe silente de muchas de las actividades humanas de las cuales, desde los años 50, hemos dependido. Discutir y explicar la actual crisis nuclear en Japón en algunos párrafos es un ejercicio laberíntico y arriesgado.</p>
<p style="text-align: justify;"> </p>
<p style="text-align: justify;"><strong>El por qué de la energía nuclear</strong></p>
<p style="text-align: justify;">Dentro del imaginario social, las plantas nucleares se han convertido en enemigos letales de la humanidad. Aún así su uso se sostiene y hasta hace poco parecía que comenzaba a incrementarse. Para entender porqué, aún con la aterradora estela de acontecimientos que suceden a un accidente nuclear, se siguen construyendo plantas nucleares en distintas partes del mundo, hay que primeramente conocer sus beneficios.</p>
<p style="text-align: justify;"> </p>
<p style="text-align: justify;">Pensamos que este tipo de energía sólo se produce en las temidas, no sin razón, plantas nucleares pero ésta se da también en procesos espontáneos como artificiales. Las reacciones atómicas suceden en los <a title="Núcleo atómico" href="http://es.wikipedia.org/wiki/N%C3%BAcleo_at%C3%B3mico">núcleos</a> de algunos <a title="Isótopo" href="http://es.wikipedia.org/wiki/Is%C3%B3topo">isótopos</a> de ciertos <a title="Elementos químicos" href="http://es.wikipedia.org/wiki/Elementos_qu%C3%ADmicos">elementos químicos</a>. La reacción nuclear más utilizada por los reactores nucleares es la <a title="Fisión" href="http://es.wikipedia.org/wiki/Fisi%C3%B3n">fisión</a> del <a href="http://es.wikipedia.org/wiki/Uranio-235">uranio-235</a> .</p>
<p style="text-align: justify;"> </p>
<p style="text-align: justify;">La calidad de la enérgica que se obtiene por unidad de masa es mayor en comparación a cualquier otro tipo de energía conocida hasta hoy. Además, los residuos producidos son proporcionalmente escasos en comparación a la cantidad de electricidad que produce. <br /> <br /> Sus centrales operan 24 horas al día durante los 365 días del año, significando una gran fuente de empleo y fuertes garantías de suministro. No depende de suministros extranjeros y no sufre de fluctuaciones imprevisibles en costes, por lo tanto su producción no está sujeta a cambios de condiciones climáticas. Esta producción, independiente de fluctuaciones climáticas, le hace superar en&nbsp;&nbsp; eficiencia a la energía solar y eólica, consideradas como opciones medioambientalmente atractivas, que dependen de ciertos estados, sin considerar los altos costos de inversión.</p>
<p style="text-align: justify;"> </p>
<p style="text-align: justify;">Contrariamente a la extendida creencia popular, su primordial ventaja es su bajo nivel contaminante, debido a que no depende de combustibles fósiles. No produce gases que favorezcan el efecto invernadero, lluvia ácida, debilitamiento de la capa de Ozono y en definitiva, todos los efectos del cambio climático. Esto es debido a que utiliza uranio o plutonio enriquecidos; materiales que luego se hacen fisionar, de modo que el único "residuo" son un par de neutrones y la energía utilizada para conseguir la electricidad.<sup>1</sup></p>
<p style="text-align: justify;"> </p>
<p style="text-align: justify;">Hasta ahí todo parecen ser ventajas para el hombre y para el medioambiente. Los inconvenientes y puntos encontrados comienzan con la falta de zonas de almacenamiento de residuos nocivos y de larga duración. &nbsp;Y continúan con el riesgo  de&nbsp;&nbsp; instalar plantas nucleares en países con actividad sísmica en los que, los terremotos y tsunamis, son tan impredecibles que superan las más estrictas medidas de seguridad.</p>
<p style="text-align: justify;"> </p>
<p style="text-align: justify;"><b>Japón y la energía atómica</b></p>
<p style="text-align: justify;">Japón, la tercera economía más fuerte del mundo, es famoso por su capacidad industrial y sus avances tecnológicos envidiables. Esta reputación se ha construido y mantenido gracias a que sus líderes se aventuraron con la producción ingente de energía nuclear. De otra manera hubiese sido muy difícil llegar a tan envidiable prestigio; pues un país de 127 millones de habitantes, que carece de gas, carbón y petróleo y que por su conformación geográfica se dificulta el aprovisionamiento energético del exterior, para crecer como lo ha hecho tenía que adherirse a un sistema interno de producción ininterrumpido de energía. Japón no depende totalmente de la energía nuclear pero, en el balance de su suministro energético general, el aporte nuclear resulta fundamental.</p>
<p style="text-align: justify;"> </p>
<p style="text-align: justify;">La estrategia energética nipona pretendió garantizar suministro suficiente de electricidad, de máxima eficiencia, produciendo el menor impacto posible al medio ambiente. Japón es uno de los países con mayor consumo de potencial eléctrico y, a su vez, de menor cantidad de contaminantes en el círculo de las grandes potencias.</p>
<p style="text-align: justify;"> </p>
<p style="text-align: justify;">Hoy por hoy Japón tiene 54 reactores que proveen un tercio de toda la electricidad del país y aunque su futuro ahora se encuentre en tela de juicio, antes del 11 de marzo se esperaba  que suplieran un 40% de los requerimientos energéticos en 2017.</p>
<p style="text-align: justify;"> </p>
<p style="text-align: justify;"> </p>
<p style="text-align: justify;"><b> </b></p>
<p style="text-align: justify;"><b>Precedentes a Fukushima</b></p>
<p style="text-align: justify;">A comienzo de los años 80 la planta de Tsuruga sufrió un escape radiactivo, durante las reparaciones 45 personas se vieron afectadas. Luego de 14 años sin visos de mayores inconvenientes, en diciembre de 1995, ocurrió un serio accidente en un reactor de la planta nuclear de Monju, al oeste del país, que obligó a mantenerla clausurada durante seis años.</p>
<p style="text-align: justify;"> </p>
<p style="text-align: justify;">El 1997, tres accidentes amenazaron la confianza en la industria nuclear: La ciudad de Tokio fue la protagonista de las emergencias. En noviembre, al noreste de la ciudad, un incendio devastó un laboratorio de enriquecimiento de uranio; por suerte, a pesar de su alcance, no se provocó ninguna fuga. Luego, en la Tokio Electric Company un reactor sufrió un escape que pudo ser controlado y según el testimonio de las autoridades no alcanzó la atmósfera terrestre. Finalmente, en la planta de Fugen, 13 empleados sufrieron exposiciones radioactivas de baja intensidad. Como consecuencia de este último escape las autoridades se vieron obligadas a reconocer que, en los tres años anteriores, habían ocurrido 11 fugas radiactivas jamás notificadas.</p>
<p style="text-align: justify;"> </p>
<p style="text-align: justify;">En 1999 un gran desastre sobrevino en la reprocesadora de combustible nuclear Tokaimura, localizada a 140 kilómetros de la capital japonesa. Un grave error de operación provocó una reacción nuclear descontrolada. En apenas unas horas la fuga de uranio amenazó con desatar un proceso de fisión descontrolada cuyos efectos hubiesen podido&nbsp;&nbsp; arropar al resto del planeta. Dos operarios murieron y otras 438 fueron contaminadas por radiaciones.</p>
<p style="text-align: justify;"> </p>
<p style="text-align: justify;">Otro incidente ocurrido en Mihama en el 2004 se cobró la vida de cinco trabajadores que murieron, en un escape de vapor de agua, en la sala de turbinas de uno de los reactores de la planta nuclear.</p>
<p style="text-align: justify;"> </p>
<p style="text-align: justify;">Un seísmo de magnitud 6,8 en la escala de Richter sacudió el noroeste de Japón en el 2007, superando el diseño de la central nuclear de Kashiwazaki-Kariwa. Esta, localizada a tan sólo 16 kilómetros del epicentro del terremoto, conocida por ser la central nuclear de mayor potencia mundial garantizaba el abastecimiento eléctrico a un 12% de la población. Como consecuencia del seísmo un transformador sufrió un incendio. Los bomberos tuvieron dificultades para controlarlo por problemas en las conducciones de agua. El terremoto había desbordado las piscinas de combustible en los reactores y, en la unidad 6, agua radiactiva se filtró al ambiente. La industria nuclear nipona observó como la naturaleza superaba las bases de diseño de sus supersistemas de emergencia. Las autoridades la clausuraron para revisar su sistema de seguridad contra terremotos. Kashiwazaki-Kariwa ha retomando sus funciones escalonadamente. El evento debió haber sido una lección, sin embargo se olvidó rápidamente!</p>
<p style="text-align: justify;"> </p>
<p style="text-align: justify;"><b>El diseño de la Central Fukushima y el 11 de marzo 2011</b></p>
<p style="text-align: justify;">La osadía tecnológica de la industria nuclear japonesa les llevó a&nbsp;&nbsp; desarrollar en los años ‘70 la central nuclear Fukushima en la zona de mayor actividad sísmica del planeta. Con un diseño para resistir un terremoto de magnitud 7 y un tsunami de 5,7 metros, se pensaron más que protegidos y colocaron&nbsp;&nbsp; sus seis reactores semienterrados en la costa. Los sucesos del 11 de marzo superaron su imaginación, un terremoto de 9.0 en la escala de Richter y un tsunami con olas que superaron los 10 metros les mostraron por segunda vez que la inventiva no pueden competir con la naturaleza.</p>
<p style="text-align: justify;"> </p>
<p style="text-align: justify;">En principio, la central diseñada para superar un terremoto de magnitud 7, tuvo la capacidad de resistir el embate de un terremoto de magnitud 9. Los tres reactores que estaban en operación se apagaron automáticamente y se puso en marcha el sistema de refrigeración de emergencia sin presentar mayores inconvenientes. Lo imprevisto sucedió, una hora después, cuando el tsunami inutilizó los generadores diesel que refrigeraban el núcleo.</p>
<p style="text-align: justify;"> </p>
<p style="text-align: justify;">La inutilización del sistema de refrigeración puede causar varias formas de amenaza: Primero, una fusión de núcleo. La fusión de núcleo sucede al fallar los sistemas de refrigeración, el uranio se calienta, y conjuntamente con otros elementos metálicos, se funde en un magma radioactivo. Aún no ha sido confirmado por las autoridades japonesas que una fusión de núcleo haya ocurrido en Fukushima, aunque admiten la posibilidad de que haya ocurrido en el reactor 3.</p>
<p style="text-align: justify;"> </p>
<p style="text-align: justify;">Además, la incapacidad de la planta para enfriar el núcleo lleva a la acumulación de gas radioactivo en la central. Para evitar la acumulación de presión, se optó por liberar de a poco gases radioactivos al exterior. El gas liberado contiene hidrógeno; el hidrógeno al entrar en contacto con el oxígeno libera energía, que en cantidades descontrolas puede causar explosiones. La reacción ha causado varios estallidos junto a los reactores.</p>
<p style="text-align: justify;"> </p>
<p style="text-align: justify;">Algunos expertos comentan que uno de los más grandes errores cometidos en este proceso fue la decisión inicial de salvar los reactores. Si desde el primer día se hubiese inyectado agua de mar para refrigerar los reactores: estos habrían quedado inservibles pero, posiblemente, se hubiese evitado que perdiesen el control. Prescindiendo, como posteriormente ocurrió, de acciones desesperadas como lanzar agua desde helicópteros que, al fin y al cabo, se acumula en los sótanos de las salas de turbinas y llega hasta los túneles, que se encuentran a unos 60 metros del mar. Pero hasta hoy en día no se vislumbra, ni se puede vaticinar, la evolución de esta catástrofe.</p>
<p style="text-align: justify;"> </p>
<p style="text-align: justify;"> </p>
<p style="text-align: justify;"><b>La contaminación con yodo y plutonio:</b></p>
<p style="text-align: justify;">Muestras de suelo del área circundante, al complejo atómico, han mostrado contaminación con plutonio.</p>
<p style="text-align: justify;"> </p>
<p style="text-align: justify;">La radiación en los alrededores de la central ha llegado a sobrepasar diez mil veces los límites legales. Casi 200.000 personas fueron evacuadas en un radio de 20 kilómetros. A tres semanas del incontrolable incidente se ha recomendado evacuar la población a 40 kilómetros de la central. Aunque, quizás, esto no sea suficiente considerando que se han detectado niveles anormalmente altos de radiación a más de 100 kilómetros.</p>
<p style="text-align: justify;"> </p>
<p style="text-align: justify;">Yodo radioactivo se ha encontrado en la zona marítima adyacente a la planta que supera en 3.355 veces los niveles permitidos por las autoridades. Esta circunstancia a puesto presión a los esfuerzos por extraer el agua radiactiva que inunda parte de las unidades 1, 2 y 3.</p>
<p style="text-align: justify;"> </p>
<p style="text-align: justify;">Ya la pesca ha sido prohibida. A pesar de la peligrosidad que representa la contaminación marítima con yodo, Hidehiko Nishiyama, director general adjunto de la <a target="_blank" href="http://www.nisa.meti.go.jp/english/">Agencia de Seguridad Nuclear nipona</a>, ha pretendido restar importancia a su peligrosidad bajo la afirmación de que&nbsp;&nbsp; “El yodo 131 tiene una vida media de ocho días, por lo que, para cuando pueda llegar a la gente ya estará considerablemente degradado". Tras los hechos de Chernóbil se le ha atribuido al isótopo 131 de yodo la alta incidencia del cáncer de tiroides en la población de niños localizados cerca del desastre.</p>
<p style="text-align: justify;"> </p>
<p style="text-align: justify;"><b>La (des)información:</b></p>
<p style="text-align: justify;">La industria atómica se ha distinguido por su habilidad prestidigitadora para ocultar y mostrar a la luz medias verdades. Pero en esta ocasión, las lentas y vagas respuestas han colmado la paciencia de los países miembros del <em>Organismo Internacional de Energía Atómica</em><i> </i>(OIEA), con sede en Viena, quienes reclaman no estar bien informados a pesar de que el primer ministro, Naoto Kan, ha prometido transparencia en tres ocasiones.</p>
<p style="text-align: justify;"> </p>
<p style="text-align: justify;">No se puede negar que Tokio ha pretendido aparentar el control de una situación que desde el primer día se le escapó de entre sus dedos. La escala Internacional de Eventos Nucleares (INES) va de 0 a 7, poniendo a Chernóbil como accidente ejemplar de calificación 7. Inicialmente Japón pretendió calificar el incidente como nivel 4 y luego tuvo que aumentar su calificación a 5. Ahora, la <em>Nuclear and Industrial Safety Agency</em> (NISA) se inclina en calificar Fukushima como un nivel 6, lo que lo convertiría en el peor accidente tras Chernóbil.</p>
<p style="text-align: justify;"> </p>
<p style="text-align: justify;">Un nivel 6 en la escala INES se define como "accidente importante". Este nivel solo ha sido alcanzado en dos ocasiones anteriores: Ambos accidentes acaecieron en centrales de la antigua Unión Soviética. El primero (1957) en el complejo nuclear de Mayak (nivel 6), las autoridades lo ocultaron durante 30 años. El segundo fue la muy conocida catástrofe de Chernóbil, que en 1986 alcanzó el máximo nivel de la escala INES, el 7, "accidente grave".</p>
<p style="text-align: justify;"> </p>
<p style="text-align: justify;"><b>Planteamientos</b></p>
<p style="text-align: justify;">Parecía que la industria nuclear levantaba nuevamente su rostro luego de muchos años de miedos tras Chernóbil. El mundo parecía abrir sus brazos a los beneficios del establecimiento de plantas nucleares en sus países. Ahora, todos estos proyectos han quedado en suspenso en países como Japón, Alemania, Italia, Estados Unidos y Chile. En Alemania más <em>250.000 manifestantes desfilaron en todo el paí</em><i>s</i> en marchas antinucleares. La Unión Europea ha anunciado revisiones de seguridad en el parque nuclear. Probablemente las nuevas medidas encarezcan los proyectos.</p>
<p style="text-align: justify;"> </p>
<p style="text-align: justify;">Quizá Fukushima signifique el golpe definitivo que deje fuera la industria nuclear, quizás no. Todavía es muy pronto para predecir sus consecuencias. El hecho de que Japón, maestro del orden, la invención y la tecnología se encuentre en un laberinto del que no encuentra salida deja muchas interrogantes que ameritan una profunda reflexión. El carácter volátil de la energía nuclear puede llevarla a traicionarnos por el más mínimo error de manejo, sin entrar en consideración su uso en manos equivocadas. Los beneficios de la industria están claros pero, ¿se podría diseñar un sistema de seguridad invulnerable que permita el disfrute de ésta energía eficiente y poco contaminante, sin riesgo?</p>
<p style="text-align: justify;"> </p>
<p style="text-align: justify;"> </p>
<p style="text-align: justify;">[1] <a href="http://www.latinosaustria.at/#ixzz1IIQd5EJp">Beneficios de la Energía Nuclear</a> <a href="http://www.latinosaustria.at/#ixzz1IIQd5EJp">http://es.shvoong.com/exact-sciences/physics/1644029-beneficios-la-energ%C3%ADa-nuclear/#ixzz1IIQd5EJp</a></p>
<p style="text-align: justify;"> </p>
<p style="text-align: justify;"> </p>
<p style="text-align: justify;">© Melissa Bird-Collado, Ernesto Borrero</p>
<p style="text-align: justify;"> </p>
<p style="text-align: justify;">® Todos los derechos registrados</p>
<p style="text-align: justify;"> </p>
<p style="text-align: justify;">La Dra. Melissa Bird-Collado es Antropóloga y el Dr. Ernesto Borrero es Físico. Ambos profesores de Universidades Europeas y Norteamericanas. (La Redacción)</p>
<p style="text-align: justify;"> </p>
<p style="text-align: justify;"> </p>
<p style="text-align: justify;"><span style="font-size: 8pt;">(La Asociación Latinos en Austria y su Portal Digital www.latinosaustria.at no se hacen responsables por las opiniones vertidas por este medio. La responsabilidad recae en los autores de los mismos.)</span>&nbsp;</p>
<div style="text-align: justify;"></div>
</div>]]></description>
            <pubDate>Mon, 18 Apr 2011 13:21:02 GMT</pubDate>
            <guid isPermaLink="false">http://www.latinosaustria.at/index.php?option=com_content&amp;view=article&amp;id=147%3Afukushima-ifin-de-la-energia-nuclear&amp;catid=35%3Aarticulos&amp;Itemid=57&amp;lang=de</guid>
        </item>
        <item>
            <title>Miss Venezuela 2011 se realizará en Maracaibo</title>
            <link>http://www.latinosaustria.at/index.php?option=com_content&amp;view=article&amp;id=146%3Ael-miss-venezuela-2011-se-realizara-en-maracaibo&amp;catid=35%3Aarticulos&amp;Itemid=57&amp;lang=de</link>
            <description><![CDATA[
</div>
<div><img alt="epa_chica_miss" height="368" width="403" src="http://www.latinosaustria.at/images/stories/articulos/epa_chica_miss.jpg" /></div>
<div>
<p>Foto Archivo</p>
<p> </p>
<p><strong>Gregorio Díaz</strong>&nbsp;</p>
<p>El certamen de la belleza más esperado por los venezolanos será realizado nuevamente en el Palacio de Eventos de la ciudad de Maracaibo - Estado Zulia, el cual recibirá a las candidatas aspirantes al Miss Venezuela a finales de septiembre del presente año y contará con un área para albergar un aproximado de 6.500 personas.</p>
<p style="text-align: justify;"> </p>
<p style="text-align: justify;">Los ejecutivos de la organización Cisneros, en especial Joaquín Riviera, vicepresidente de variedades en la filial Venevisión - televisora privada del país- conjuntamente con la directiva del recinto de Maracaibo llegaron al acuerdo de volver a realizar el magno evento en el mencionado lugar.</p>
<p style="text-align: justify;"> </p>
<p style="text-align: justify;">Vale resaltar que los organizadores contaban con otros posibles lugares para realizar el concurso, entre otros un anfiteatro de un centro comercial de la capital. También se conoció que fue descartado el Poliedro de Caracas ya que las instalaciones no se encuentran en condiciones de albergar el Evento, sin contar que es utilizado como refugio para damnificados de los desastres naturales ocurridos en el país desde el 2010.</p>
<p style="text-align: justify;"> </p>
<p style="text-align: justify;">Aunque según fuentes oficiales los detalles serán dados después de semana santa, sobre todo lo relacionado con los animadores del evento, en el cual se da por entendido que uno de ellos será Leonardo Villalobos, que trabaja actualmente como presentador del programa Sábado Sensacional, la gran pregunta es ¿Quién será la animadora que lo acompañará en esa noche de gala?.</p>
<p style="text-align: justify;"> </p>
<p style="text-align: justify;"><b>Las mujeres más bellas del universo</b></p>
<p style="text-align: justify;">En la cultura venezolana la belleza es un elemento indispensable, en especial en las féminas, las cuales gastan miles de euros anualmente en atuendos, gimnasios, dietas, intervenciones quirúrgicas -en especial prótesis mamarias, rinoplastia y liposucción-, con el objetivo de llegar a ser la mujer perfecta.</p>
<p style="text-align: justify;"> </p>
<p style="text-align: justify;">Desde muy temprana edad las niñas adoptan el ideal de Reina, siendo el sueño mas anhelado por la mayoría de ellas, que se va desarrollando durante toda la vida. Continuamente es posible observar que compiten para ser las reinas del carnaval, de las diversas ferias, eventos deportivos u otros.</p>
<p style="text-align: justify;"> </p>
<p style="text-align: justify;">De alguna manera las criollas han demostrado en el Concurso Miss Universo que, con su simpatía y físico, son siempre serias aspirantes al galardón. Tanto que Venezuela se ha convertido en una referencia mundial en lo relacionado con los Concurso de Belleza.</p>
<p style="text-align: justify;"> </p>
<p style="text-align: justify;">No estaría de más recordar que de los 59 certámenes de Miss Universo, Venezuela ha ganado 6 títulos y ha sido el único país que ha coronado Reinas de forma consecutiva en el 2008 y en el 2009.</p>
<p style="text-align: justify;"> </p>
<p style="text-align: justify;">Foto: Vanessa Goncalves Miss Venezuela 2010</p>
<p style="text-align: justify;"> </p>
<p style="text-align: justify;"> </p>
</div>]]></description>
            <pubDate>Thu, 14 Apr 2011 06:26:07 GMT</pubDate>
            <guid isPermaLink="false">http://www.latinosaustria.at/index.php?option=com_content&amp;view=article&amp;id=146%3Ael-miss-venezuela-2011-se-realizara-en-maracaibo&amp;catid=35%3Aarticulos&amp;Itemid=57&amp;lang=de</guid>
        </item>
        <item>
            <title>Carta a una amiga</title>
            <link>http://www.latinosaustria.at/index.php?option=com_content&amp;view=article&amp;id=138%3Acarta-a-una-amiga&amp;catid=35%3Aarticulos&amp;Itemid=57&amp;lang=de</link>
            <description><![CDATA[
<div><img style="display: block; margin-left: auto; margin-right: auto;" alt="japonesa" height="268" width="460" src="http://www.latinosaustria.at/images/stories/articulos/japonesa.jpg" /></div>
<div>
<p> </p>
<p><b><i>Carta a una amiga</i></b></p>
<p><b><i><br /></i></b></p>
<p>Numidia Rodulfo</p>
<p> </p>
<p style="text-align: justify;">Tienes toda la razón, es un silencio muy largo, las promesas quedan en el aire, pero debes entender. Al regresar al trabajo después de una larga visita a tu país te insertas en el&nbsp;&nbsp;torbellino de la cotidianidad, tratas de reparar, de alguna manera, el tiempo de tu ausencia y todas las vivencias de ese período de descanso y calor familiar quedan lejanas, se convierten en una suerte de añoranza a medida que pierdes el sentido de esa realidad.</p>
<p style="text-align: justify;"> </p>
<p style="text-align: justify;">Debo decirte que todo lo que está pasando en el mundo desde que regresé de Latinoamérica me ha transportado, como a todos, a los escenarios de horror que vive nuestro mundo. Primero el levantamiento de la población civil en Túnez y en Egipto, luego la catástrofe en Japón, ahora los bombardeos a Libia….</p>
<p style="text-align: justify;">Las guerras por poder, recursos energéticos o recursos naturales es algo que mi interior rechaza con vehemencia. Pero la catástrofe en Japón es algo que nos deja sumidos en el total desamparo: Las dimensiones de la Triple catástrofe nos dejan a merced de un letargo de miedo, sobre todo el desastre nuclear que podría ocurrir y no dejo de pensar cada día en los damnificados japoneses: niños, mujeres, ancianos. Millones de hombres y mujeres desamparados.</p>
<p style="text-align: justify;"> </p>
<p style="text-align: justify;">El miedo es algo extraño: tenemos miedo de lo que pueda pasar, miedo de que lleguen las radiaciones al país y a la región donde habitas, donde moran los tuyos... Al final tu miedo es egoísta, tienes en el fondo miedo de lo que pueda pasar contigo y eso, solamente eso, me parece deleznable.</p>
<p style="text-align: justify;"> </p>
<p style="text-align: justify;">Quiero decirte que aparte de estas divagaciones, he sentido un profundo pesar por la gente de Japón: El salvaje terremoto, el Tsunami, el colapso de las Centrales Nucleares, los sobrevivientes con toda la tristeza por sus seres perdidos y el miedo al porvenir. Me consuelo pensando que quizá los japoneses, que son tan listos, investiguen nuevas&nbsp;tecnologías para absorber la radiactividad que ahora se les escapa. Esto suena muy ingenuo, pero no olvidemos que las grandes catástrofes de la humanidad han dado paso a algunos de los descubrimientos científicos más importantes. En resumen, me consuelo pensando que sería esperanzadora una solución a este nivel, sin descartar lo que todos estamos pensando: Abandonar, de momento, la Energía Nuclear y todos los experimentos riesgosos en este sentido; incluidas las bombas atómicas y los desechos radiactivos. O que de una vez por todas acabemos con ese tipo de energía,&nbsp;&nbsp;que aunque la llamen limpia, será nuestra destrucción.</p>
<p style="text-align: justify;"> </p>
<p style="text-align: justify;">Bueno amiga, esperemos mejores tiempos y mejores noticias para ti y para mí, y aprendamos de la experiencia de Japón, ese noble país, que está a las puertas de soportar su segunda catástrofe nuclear.</p>
<p style="text-align: justify;">Un abrazo</p>
<p style="text-align: justify;"> </p>
<p style="text-align: justify;">P.S.: Hoy vi una jovencita japonesa en el metro de Viena, estaba sentada frente a mí y aparentemente estaba como durmiendo. Tenía una cara dramática, siempre asocio a las japonesas con Madame Butterfly, y viéndola pensé que estaba reflexionando sobre la situación de su país y yo curiosamente le estudiaba su cara: Pensé en sus padres, en su familia, en sus amigos, atrapados en la isla o en el archipiélago sin agua, con comida irradiada, con miedo al aire, a la lluvia, a las nubes radiactivas. La chica era muy moderna, con un atuendo carísimo, como la mayoría de ellas y no pude leer, mientras la observaba, la página y media de mi libro,&nbsp;&nbsp;que leo en cinco estaciones. Cuando me bajé en Praterstern para tomar el tren rápido, ella se bajo también, de prisa, tan tranquila como si nada, como si no estuviera pasando nada en Japón!</p>
<p style="text-align: justify;"> </p>
<p style="text-align: justify;">Fíjate como es la vida !</p>
<p style="text-align: justify;"> </p>
<p style="text-align: justify;"><b><i>EL RINCÓN DE NUMI</i></b></p>
<p style="text-align: justify;"><b><i><br /></i></b></p>
<p style="text-align: justify;">© Numidia Rodulfo</p>
<p style="text-align: justify;">® Todos los derechos registrados</p>
</div>]]></description>
            <pubDate>Tue, 05 Apr 2011 23:06:52 GMT</pubDate>
            <guid isPermaLink="false">http://www.latinosaustria.at/index.php?option=com_content&amp;view=article&amp;id=138%3Acarta-a-una-amiga&amp;catid=35%3Aarticulos&amp;Itemid=57&amp;lang=de</guid>
        </item>
        <item>
            <title>Meine Küche – meine Kultur</title>
            <link>http://www.latinosaustria.at/index.php?option=com_content&amp;view=article&amp;id=122%3Ami-cocina-mi-cultura&amp;catid=35%3Aarticulos&amp;Itemid=57&amp;lang=de</link>
            <description><![CDATA[
<div><img alt="cocina" height="360" width="480" src="http://www.latinosaustria.at/images/stories/articulos/cocina.jpg" /></div>
<div>
<p> </p>
<p style="text-align: justify;"><em>Hallo liebe Freunde!</em></p>
<p> </p>
<p style="text-align: justify;">Gerne möchte ich euch einiges erzählen und mit euch gemeinsam einen großen Weg gehen – einen großen Weg in unser aller Leben, welcher uns zeigt, dass jeder von uns mit einer eigenen, mütterlichen, Kultur geboren wird. Diese Kultur entwickelt sich mit der Zeit – es sind Gewohnheiten, Prinzipien, Sehnsüchte, der Glaube, aber was uns noch mehr eint als Menschen, ist unsere Küche. Unsere „Lebens“mittel, die uns nähren und unser Land repräsentieren, wo wir auch sind.</p>
<p style="text-align: justify;"> </p>
<p style="text-align: justify;">Wenn wir uns dem widmen, untereinander zu sprechen, erzählen wir voller Wonne von einem typischen Gericht, welches uns allumfassend identifiziert; soweit, dass wir uns mit Nachdruck dem Zuhörer regelrecht hingeben und dieser die Möglichkeit bekommt sich in seine Phantasie hineinzudenken, selbst zu kreieren, zu riechen, zu schmecken und in seinen Gedanken zu speisen – bis er sagt ‚Ja! Wann kochen wir!’ Wenn wir von Dingen hören, wie <i>ceviche</i>, <i>bandeja paisa</i>, <i>piki a lo macho</i> oder <i>fejoada</i> … Gerichte, die mit so viel Geduld und Liebe zubereitet wurden, dass selbst davon zu hören, uns Lust bereitet.</p>
<p style="text-align: justify;"> </p>
<img src="http://www.latinosaustria.at/images/stories/articulos/cocina2.jpg" style="float: right; margin-left: 14px; border: 1px double #000000;" alt="cocina2" height="179" width="180" />
<p style="text-align: justify;">Aus diesen Gründen werde ich euch durch dieses Land führen, das so reich und voller Vielfalt an Kulturen ist und unserem täglichen Leben eine Fülle an Gastronomie bietet; beispielsweise eine Melange mit Sachertorte oder einen Schweinsbraten – aber gut, nicht zu letzt in der Sparte „meine Küche – meine Kultur“ werde ich gerne all meine gastronomische Erfahrung einbringen, wir stellen typische Rezepte vor, schreiben über Export und Import unserer Produkte, Tipps, wir bringen Beschreibungen landestypischer Restaurants, ihre Anfänge, ihre Spezialitäten und ihre Programme. Wir treffen Profis, Autodidakte und all diejenigen, die ein gutes Essen und Tischkultur von Herzen lieben; bringen wir unsere lateinamerikanische Kultur des Essens voran!</p>
<p style="text-align: justify;"> </p>
Ich erwarte euch, um über das unsrige zu plaudern ……
<p style="text-align: justify;"> </p>
<p style="text-align: justify;"> </p>
<table border="0" style="background-color: #9f9f9f;">
<tbody>
<tr>
<td>Escrito por:</td>
</tr>
<tr>
<td><strong>Rodrigo Bascur</strong></td>
</tr>
</tbody>
</table>
<p style="text-align: justify;"> </p>
</div>]]></description>
            <pubDate>Wed, 02 Mar 2011 00:30:13 GMT</pubDate>
            <guid isPermaLink="false">http://www.latinosaustria.at/index.php?option=com_content&amp;view=article&amp;id=122%3Ami-cocina-mi-cultura&amp;catid=35%3Aarticulos&amp;Itemid=57&amp;lang=de</guid>
        </item>
        <item>
            <title>Zweisprachigkeit bei Kindern</title>
            <link>http://www.latinosaustria.at/index.php?option=com_content&amp;view=article&amp;id=99%3Alos-ninos-no-nacen-bilinguees&amp;catid=35%3Aarticulos&amp;Itemid=57&amp;lang=de</link>
            <description><![CDATA[
<p> </p>
<p><img style="display: block; margin-left: auto; margin-right: auto;" src="http://www.latinosaustria.at/images/stories/articulos/chicos.jpg" width="480" height="320" alt="chicos" /></p>
<p style="text-align: justify;"> </p>
<p style="text-align: justify;">In unserer globalisierten Welt treffen wir immer häufiger auf binationale Partner, die multikulturelle Familien gründen, in denen die Kinder zwei, drei oder gar mehr Sprachen sprechen. Für diese Kleinen scheint es ganz natürlich zu sein, mehr als eine Sprache fließend zu sprechen. Ganz so ist es aber nicht. Als Eltern dieser “multikulturellen” Geschöpfe haben wir eine große Verantwortung.</p>
<p style="text-align: justify;"> </p>
<p style="text-align: justify;">Manchmal kommt es in den Schulen vor, dass die anderen Kinder eine Sprache, welche unsere Kinder als ihre Muttersprache beherrschen, von Null an lernen müssen und manche Menschen glauben, das sei ungerecht, ja sogar Neid wird gehegt. Man glaubt also, dass unsere Kleinen diese Sprache ohne jegliche Anstrengung erlernt haben. Wir aber, die wir Tag für Tag dabei miterleben, wissen, dass es nicht so ist. Es ist uns bewusst, dass wir sogar noch mehr unternehmen sollten, um die Ausdrucksfähigkeit unserer Kleinen sowohl in der einen als auch in der anderen Sprache zu verbessern. Wir wissen auch, dass diese Bemühungen sich lohnen.</p>
<p style="text-align: justify;"> </p>
<p style="text-align: justify;">Bei manchen zweisprachigen Kindern lässt sich ein leichter “Rückstand” im Vergleich zu anderen Kindern ihres Alters, die nur eine einzige Sprache sprechen, feststellen. Pädagogen versichern uns, dass dies völlig normal sei und bringen dazu folgenden Vergleich: Kinder, die nur eine einzige Sprache sprechen, haben in zwei Jahren das Wort “Baum” 500 Mal von ihrer Mutter und 500 Mal von ihrem Vater gehört. Nach zwei Jahren hat das Kind also dieses Wort insgesamt 1000 Mal gehört und es weiß sehr gut, was ein Baum ist und kann auch den Klang nachmachen indem es ihn gleichzeitig mit dem dazugehörigen Objekt assoziiert. Ein Kind, das nun zwei oder mehrere Sprachen spricht, mag vielleicht in der Schule 500 Mal das Wort “tree”, von seiner Mutter 500 Mal das Wort “árbol” und von seinem Vater 500 Mal das Wort “Baum” gehört haben. Mit diesem Beispiel lernen wir zu verstehen, dass unsere Kleinen etwas mehr Aufmerksamkeit brauchen als einsprachige Kinder, wenn es um Sprache geht.</p>
<p style="text-align: justify;">Die magische Formel, die sowohl von Pädagogen, Psychologen und Linguisten als auch von Eltern mit Erfahrung in dem Bereich empfohlen wird, ist, damit unsere Kleinen Fähigkeiten in mehr als eine Muttersprache korrekt entwickeln können, müssen wir sehr auf ihre sprachliche Entwicklung achtgeben und sie unterstützen, indem wir viel mit ihnen sprechen und viel Zeit dem laut Vorlesen widmen. Alles in allem, müssen wir viel Zeit für alles aufwenden, was die Fähigkeiten der Kleinen in einer oder mehrerer Muttersprachen fördert.</p>
<p style="text-align: justify;"> </p>
<p style="text-align: justify;"><b><i>© Übersetzung: Notburga Fellner</i></b></p>
<p style="text-align: justify;"> </p>
<p style="text-align: justify;"> </p>
<table border="0" align="left" style="border-color: #000000; border-width: 0px; background-color: #d3d3d3;">
<tbody>
<tr>
<td>Von: &nbsp;&nbsp;&nbsp;</td>
<td></td>
</tr>
<tr>
<td><strong style="padding: 0px; margin: 0px;">Carola Bonilla Moreno</strong></td>
<td></td>
</tr>
</tbody>
</table>]]></description>
            <pubDate>Sun, 20 Feb 2011 00:00:00 GMT</pubDate>
            <guid isPermaLink="false">http://www.latinosaustria.at/index.php?option=com_content&amp;view=article&amp;id=99%3Alos-ninos-no-nacen-bilinguees&amp;catid=35%3Aarticulos&amp;Itemid=57&amp;lang=de</guid>
        </item>
    </channel>
</rss>
